INFORMATIVA SULLA PRIVACY

La presente informativa sulla privacy (“Informativa”) si applica a otterbox.it, gestito da Otter Products EMEA Unlimited (“Otter”). La presente Informativa descrive il modo in cui Otter raccoglie, utilizza e condivide i dati personali forniti dall’utente su otterproducts.it. L’informativa descrive anche le scelte a disposizione dell’utente per quanto riguarda l’utilizzo da parte nostra dei suoi dati personali e le modalità di accesso a e aggiornamento di tali dati. Consideriamo preziosa la privacy di ogni utente, e rendiamo la presente informativa facilmente accessibile in tutto questo sito per aiutare l’utente a comprendere le modalità di trattamento dei suoi dati personali. Desideriamo rendere l’esperienza online dell’utente piacevole e sicura. Poiché raccogliamo determinate tipologie di informazioni sui nostri utenti, desideriamo che l’utente comprenda appieno le nostre informative circa l’ottenimento e l’utilizzo di tali informazioni.


Consideriamo preziosa la privacy di ogni utente, e rendiamo la presente informativa facilmente accessibile in tutto questo sito per aiutare l’utente a comprendere le modalità di trattamento dei suoi dati personali. Desideriamo rendere l’esperienza online dell’utente piacevole e sicura. Poiché raccogliamo determinate tipologie di informazioni sui nostri utenti, desideriamo che l’utente comprenda appieno le nostre informative circa l’ottenimento e l’utilizzo di tali informazioni.

Tipologia delle informazioni che raccogliamo

    L’utente non è obbligato a fornire i dati personali da noi richiesti. Qualora l’utente scelga di non fornirci i dati richiesti, potremmo non essere in grado di fornire allo stesso i nostri prodotti o servizi.


    Quando l’utente effettua un acquisto da questo sito, richiede di ricevere le nostre newsletter elettroniche, partecipa alle nostre bacheche o forum, scrive una recensione, invia una richiesta di intervento in garanzia e/o partecipa a questionari, sondaggi o concorsi, potremmo raccogliere informazioni sull’utente stesso, compreso il nome, l’indirizzo e-mail, il numero di telefono, l’indirizzo postale, le informazioni di pagamento e gli pseudonimi sui social media. Qualora l’utente acquisti un prodotto o un servizio dal presente sito per un soggetto terzo, potremmo raccogliere dall’utente informazioni riguardanti tale soggetto terzo, compreso il relativo nome e indirizzo postale. Utilizzeremo tali informazioni esclusivamente per lo scopo specifico per il quale sono state fornite. Se l’utente ritiene che un terzo ci abbia fornito i dati personali dell’utente e l’utente non desidera più che tali dati rimangano in nostro possesso, esso può richiederne l’eliminazione inviandoci una e-mail all’indirizzo emea.privacy@otterbox.com. In alcuni casi, può non essere possibile per noi rimuovere i dati personali dell’utente. In tal caso, informeremo l’utente specificando le cause del problema.


    L’utente è pregato di notare che il nostro sito comprende collegamenti ad altri siti, le cui pratiche in materia di privacy possono differire da quelle adottate da Otter. Se gli utenti trasmettono dati personali a questi siti, tali dati verranno gestiti in base alle informative sulla privacy dei suddetti siti. Si raccomanda pertanto di consultare attentamente l’informativa sulla privacy di ogni sito visitato. Allo stesso modo, alcune delle nostre pagine utilizzano tecniche di framing per fornire contenuti da terze parti preservando al contempo l’aspetto di questo sito. In questo caso, l’utente dovrebbe essere consapevole del fatto che sta fornendo i suoi dati personali a questi soggetti terzi e non a Otter.


    Il presente sito include funzioni social media come il pulsante “mi piace” di Facebook. Queste funzionalità possono raccogliere l’indirizzo IP dell’utente e possono installare un cookie per assicurare il funzionamento corretto della funzionalità. Le interazioni dell’utente con queste funzionalità sono disciplinate dall’informativa sulla privacy della terza parte che le fornisce.


    Non utilizziamo il presente sito per sollecitare consapevolmente informazioni da, o vendere a, minorenni di età inferiore ai 16 anni. Qualora l’utente venga a conoscenza che suo figlio o sua figlia o qualsiasi minore di cui l’utente sia responsabile ci abbia fornito i propri dati senza il consenso dell’utente, questi può contattarci all’indirizzo emea.privacy@otterbox.com.

Modalità di utilizzo dei dati personali dell’utente

    I dati personali che raccogliamo ci consentono di evadere l’ordine o la richiesta di intervento in garanzia da parte dell’utente, e di erogare i servizi richiesti dall’utente stesso. Potremmo integrare tali informazioni con quelle provenienti da una fonte terza, quale FedEx, al fine di convalidare gli indirizzi di consegna in modo da poter spedire correttamente l’ordine dell’utente.


    Qualora l’utente completi un sondaggio o un modulo, partecipi a un concorso o invii una testimonianza sul presente sito e, nel corso di tale processo, ci fornisca dati personali, utilizzeremo tali informazioni per avvertire i vincitori dei concorsi e assegnare i premi, per monitorare il traffico sul sito o personalizzare il presente sito, e per inviare ai partecipanti una newsletter via e-mail. Sul presente sito pubblichiamo anche testimonianze personali di clienti soddisfatti e altri riconoscimenti. Le testimonianze potranno essere pubblicate indicando il nome dell’utente, a condizione che quest’ultimo conceda la relativa autorizzazione. Gli utenti che desiderano aggiornare o eliminare la propria testimonianza possono contattarci utilizzando le nostre informazioni di contatto indicate di seguito.


    Forniamo agli utenti del sito l’opportunità di ricevere comunicazioni da noi, comprese newsletter periodiche, promozioni di prodotti, questionari, sondaggi, e qualsiasi altra informazione che riteniamo potrebbe essere di interesse per l’utente. L’utente può ritirare il proprio consenso alla ricezione di qualsiasi comunicazione non correlata al servizio inviandoci una e-mail all’indirizzo emea.privacy@otterbox.com, facendo clic sul collegamento “annulla l’iscrizione” presente in tutte le e-mail da noi inviate all’utente, oppure rispondendo a qualsiasi e-mail da noi inviata all’utente e immettendo la dicitura “UNSUBSCRIBE” (cioè “ANNULLA L’ISCRIZIONE”) nel campo riservato all’oggetto.


    Questo sito offre un blog accessibile pubblicamente. Ogni informazione fornita in queste aree può essere letta, acquisita e utilizzata da chiunque vi acceda. Per richiedere la cancellazione dei dati personali dell’utente dal nostro blog o dal nostro community forum, l’utente può contattarci mediante le informazioni di contatto indicate di seguito. In alcuni casi, può non essere possibile per noi rimuovere i dati personali dell’utente. In tal caso, informeremo l’utente specificando le cause del problema.


    Otter utilizza informazioni fornite volontariamente dai nostri utenti al fine di migliorare l’esperienza di questi ultimi sul presente sito, mediante la fornitura di elementi interattivi o personalizzati sui siti, oppure per meglio preparare i contenuti futuri in base agli interessi dei nostri utenti.


Divulgazione a terzi

    Condividiamo tutti i dati personali fornitici dall’utente sul presente sito Web con la nostra consociata, Otter Products, LLC, con sede negli Stati Uniti. Utilizzando il presente sito Web, l’utente fornisce il proprio consenso al trasferimento dei propri dati personali al di fuori del proprio paese di residenza oppure al di fuori dell’Unione Europea e della Svizzera agli Stati Uniti. Otter Products, LLC è autorizzata a utilizzare i dati personali dell’utente esclusivamente per gli scopi limitati necessari a erogare i servizi nei nostri confronti. Otter Products, LLC ha certificato la propria conformità ai quadri normativi dell’accordo Privacy Shield Framework (Protezione della privacy) tra Unione Europea e Stati Uniti d’America e dell’accordo Privacy Shield Framework tra Svizzera e Stati Uniti d’America.


    Potremmo fornire i dati personali dell’utente alle nostre consociate e ai terzi che forniscono servizi volti ad aiutarci con le nostre attività aziendali quali la spedizione dell’ordine dell’utente o la richiesta di intervento in garanzia, l’offerta del servizio di assistenza clienti, l’invio delle nostre comunicazioni e la gestione delle testimonianze e dei concorsi. Tali terzi sono autorizzati all’uso dei dati personali dell’utente soltanto per quanto necessario a erogarci tali servizi. Fatto salvo quanto diversamente disposto nel presente documento, non condivideremo i dati personali dell’utente con alcuna organizzazione terza senza l’espresso consenso da parte dell’utente stesso.


    Ci riserviamo il diritto di divulgare i dati personali dell’utente secondo quanto richiesto dalla legge, come per ottemperare a un ordine del tribunale o simili procedimenti legali e quando riteniamo che la divulgazione sia necessaria per proteggere i nostri diritti, la sicurezza degli utenti oppure la sicurezza di altri, per svolgere indagini in relazione a frodi o rispondere a richieste di autorità pubbliche.


File di registro, cookie e altre tecnologie di tracking

    Il presente sito si avvale di pacchetti di analisi standard di settore che raccolgono automaticamente informazioni limitate sugli utenti del sito, e memorizzano tali informazioni in file di registro sul server. Queste informazioni possono comprendere indirizzo IP, tipo di browser, pagine di riferimento, sistema operativo utilizzato e timbri data/ora. Queste informazioni sono utilizzate esclusivamente per l’amministrazione del sito, e per l’analisi dell’utilizzo e delle tendenze relative al sito.


    Otter raccoglie le caratteristiche di utilizzo sul traffico utenti nel proprio sito. Tuttavia, non combiniamo tali dati con i dati dei singoli utenti. Otter può analizzare le statistiche di utilizzo in base al nome del dominio dell’utente, il tipo di browser e il tipo MIME leggendo tali informazioni dai dati contenuti nel browser dell’utente.


    Otter può raccogliere e catalogare i termini di ricerca nella funzione di ricerca utilizzata dagli utenti, tuttavia tali raccolte e catalogazioni non sono associate ai singoli utenti. Potremmo utilizzare i termini di ricerca per determinare le aree del presente sito più importanti per gli utenti, in base alle caratteristiche di utilizzo o al traffico registrato in tali aree. Non utilizzeremo tali termini di ricerca per monitorare le letture di qualsiasi utente in particolare, ma piuttosto per monitorare le prestazioni di ciascuna pagina. Ciò può aiutarci a creare una migliore esperienza sul Web per l’utente.


    Otter e le proprie consociate e fornitori di servizi (per es., fornitori di servizi di marketing, analisi e/o di elaborazione dei pagamenti) utilizzano tecnologie quali cookie, beacon, tag e script. Queste tecnologie sono utilizzate nell’analisi delle tendenze, nella gestione di questo sito, nel monitoraggio delle preferenze di navigazione degli utenti all’interno di questo sito e nella raccolta di informazioni demografiche sugli utenti del nostro sito. Possiamo ricevere rapporti basati sull’utilizzo di queste tecnologie da parte di terzi su base sia individuale, sia aggregata.


    Utilizziamo i cookie per il nostro carrello, per ricordare le impostazioni degli utenti (per es., preferenze di lingua), per consentirci di monitorare e concentrarci sugli interessi dei nostri utenti in modo tale da migliorare l’esperienza complessiva di utilizzo del sito, e per autenticare gli utenti. Gli utenti possono controllare l’uso dei cookie nel proprio browser. È possibile disattivare i cookie e continuare ad utilizzare il sito; tuttavia, l’utilizzo di alcune funzionalità o sezioni del sito, come quelle dedicate a blog, questionari e sondaggi, potrà risultare limitato.


    Ci avvaliamo di un fornitore di servizi esterno per la gestione dei nostri annunci pubblicitari su altri siti. Tale fornitore di servizi può utilizzare tecnologie quali cookie per raccogliere informazioni sulle attività dell’utente sul presente sito e su altri siti al fine di mostrare all’utente stesso annunci pubblicitari basati sulle attività di navigazione e sugli interessi dell’utente. Se l’utente desidera che tali informazioni non siano utilizzate allo scopo di visualizzare annunci pubblicitari basati sui suoi interessi, può ritirare il proprio consenso facendo clic qui. Questo non consente tuttavia di eliminare completamente gli annunci pubblicitari visualizzati. L’utente continuerà pertanto a ricevere annunci pubblicitari generici.


    Utilizziamo “l’archiviazione locale”, quale HTML5, per memorizzare informazioni su contenuti e preferenze. Anche i terzi che forniscono determinate funzionalità sul presente sito (per es., YouTube) utilizzano oggetti condivisi globali (LSO, local shared object) quali cookie Flash o archiviazione locale, e HTML5, per raccogliere e memorizzare le informazioni. Vari browser potrebbero offrire i propri strumenti di gestione per la rimozione di HTML5. Per gestire i cookie Flash, fare clic qui.


Accesso ai dati personali

    Qualora l’utente desideri sapere se deteniamo, o trattiamo per conto di un terzo, qualsiasi dato personale dell’utente stesso, può richiedere tali informazioni inviandoci una e-mail all’indirizzo emea.privacy@otterbox.com.


    In caso i dati che consentono l’identificazione personale dell’utente dovessero subire variazioni, lo stesso può aggiornarli effettuando l’accesso al proprio account online oppure inviandoci una e-mail all’indirizzo emea.privacy@otterbox.com. Se l’utente non desidera più che le proprie informazioni siano in nostro possesso, può richiederne l’eliminazione inviandoci una e-mail all’indirizzo emea.privacy@otterbox.com. L’utente può anche effettuare la propria richiesta telefonicamente o mediante posta ordinaria al numero telefonico/indirizzo indicato nelle informazioni di contatto qui di seguito. Le richieste saranno evase entro trenta (30) giorni. In alcuni casi, può non essere possibile per noi rimuovere i dati personali dell’utente. In tal caso, informeremo l’utente specificando le cause del problema. Conserveremo i dati dell’utente finché l’account sarà attivo o in base a quanto necessario per l’erogazione dei servizi. I dati dell’utente verranno conservati e utilizzati nella misura necessaria per adempiere ai nostri obblighi legali, risolvere controversie e far valere i nostri accordi.


Protezione dei dati personali

    Ci atteniamo agli standard di settore accettati per proteggere qualsiasi dato personale fornitoci dall’utente. Tuttavia, l’utente è pregato di notare che nessun metodo di trasmissione o archiviazione elettronica può essere considerato completamente sicuro. Pertanto, non possiamo garantire l’assoluta sicurezza dei dati personali dell’utente.


    Ciononostante, la tutela della sicurezza dei dati personali dell’utente è per noi importantissima. Per esempio, impieghiamo vari firewall e altre tattiche di sicurezza per proteggere i dati dell’utente. Non conserviamo le informazioni complete della carta di credito dell’utente sul nostro server Web interno. La trasmissione delle informazioni riservate (ad esempio, il numero della carta di credito) inserite nei moduli d’ordine viene crittografata mediante tecnologia TLS (Transport Layer Security). Una volta evaso, l’ordine dell’utente viene completamente eliminato dai nostri registri Web. Sebbene esista un rischio intrinseco in ogni transazione via Internet, ci impegniamo a garantire che tale rischio sia minimo.


Modifiche alla presente Informativa

    Utilizzando il presente sito, l’utente fornisce il proprio consenso alla raccolta e all’utilizzo delle presenti informazioni da parte di Otter. Qualsiasi modifica sostanziale verrà comunicata all’utente tramite e-mail o la pubblicazione sul presente Sito di una relativa comunicazione o l’invio di una e-mail all’indirizzo che abbiamo archivio per l’utente, prima dell’entrata in vigore della modifica stessa. Invitiamo l’utente a consultare periodicamente questa pagina per ottenere informazioni aggiornate sulle nostre prassi in materia di privacy.


Come contattarci

    In caso di eventuali domande o dubbi riguardanti la presente Informativa, o in caso l’utente desideri contattarci mediante posta ordinaria, le nostre informazioni di contatto sono le seguenti:


    Otter Products EMEA
    ATTN: Privacy
    3rd Floor,
    2 Georges Quay,
    Cork,
    Ireland


    Telefono: 00353214910210

    E-mail: emea.privacy@otterbox.com



L’ultima revisione della presente Informativa sulla privacy è stata effettuata in data 5 giugno 2017.